我今年大四，學(xué)的是國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易，一般的二本學(xué)校。我不知道我現(xiàn)在應(yīng)該如何做選擇。
    本來在一家小的私人外貿(mào)公司擔(dān)任翻譯，做了超過3個(gè)月。工資不高，但是英語能力提升的很快，老板很好，路不是很遠(yuǎn)，但路上很堵，要1個(gè)小時(shí)多，說好做到2月底或是3月底。前2天去應(yīng)聘類似于客服，是給老外在線解決電腦問題的，成功了。公司很大，路上過去要2個(gè)多小時(shí)。工資就是一般大學(xué)生出來給的價(jià)碼，具體等通知。工作的時(shí)間是八點(diǎn)半到七點(diǎn)半，回到家要十點(diǎn)左右，每周四天。我的猶豫是，本來以為大公司發(fā)展前景好，但和周圍一起來面試的人都感覺下來很一般，而且網(wǎng)上評(píng)價(jià)其不好的多于好的。還有專業(yè)不對(duì)口。雖然覺得去這家大公司可以學(xué)到專業(yè)以外的東西，但是實(shí)在是覺得路太遠(yuǎn)，時(shí)間安排也不合理。這是我今天第一家面試的地方，要是簽了協(xié)議，以后萬一有更好的去處，要?dú)Ъs的話很麻煩。說會(huì)在近2周不到的時(shí)間安排入職的事宜，實(shí)習(xí)半年，出來我就畢業(yè)了。我知道很多好點(diǎn)的公司會(huì)給學(xué)生1個(gè)多月考慮，等大家衡量了手中的offer，擇優(yōu)選擇。但也有公司為了怕人才流失，所以早早的逼學(xué)生簽協(xié)議，網(wǎng)上因此產(chǎn)生的案例比比皆是。
    我的問題是：是繼續(xù)留在原來的公司到月底自然不干再找新的？還是去現(xiàn)在這家先實(shí)習(xí)半年，留正時(shí)再做考慮？亦或是，兩家都不去，繼續(xù)在求職路上打拼，并利用時(shí)間把畢業(yè)論文完成，同時(shí)參加接下來的很多招聘會(huì)？因?yàn)楝F(xiàn)在就業(yè)形勢(shì)很低迷，我的教育背景又不是很出色，所以覺得很難選擇。請(qǐng)大家?guī)兔Ψ治龇治觯x謝~~

    回答1：上班的路程遙遠(yuǎn)的確是一個(gè)很辛苦的事情，再加上工資很低，更讓人沒有信心做下去，這個(gè)是絕大多數(shù)剛畢業(yè)的學(xué)生的真實(shí)處境。剛畢業(yè)在工作上沒有工作經(jīng)驗(yàn)，在學(xué)校學(xué)習(xí)的東西跟社會(huì)上的實(shí)際工作是有相當(dāng)大的區(qū)別的，所以進(jìn)一家公司重要的不是去非要拿多少錢、每天上多少小時(shí)的班、一個(gè)星期休息幾天，重要的是公司能不能為你提供真正的學(xué)習(xí)的平臺(tái)，正如你所說的，你的英語能力有了很大的提升，還有你的專業(yè)能力，如果你的專業(yè)提高到了一定程度，又有了一定的經(jīng)驗(yàn)，再去找工作你也有資本跟人家要價(jià)了。你現(xiàn)在該怎么選擇也是這樣，看你的公司能不能為你提供提升你自身能力的平臺(tái)。 順便說一下，要趁著年輕，不要怕苦，每個(gè)人都是這樣過來的，當(dāng)你有了經(jīng)驗(yàn)以后苦盡自然甘來，建議你選擇有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)的公司。
     希望能幫到你，祝你早日成功！

    回答2：應(yīng)屆生的第一份工作很重要，某種意義上說，考研換一個(gè)專業(yè)容易，工作了再換一行就難了。現(xiàn)在的社會(huì)招聘，到處都要資深，各行各業(yè)都一大把的人才，你做翻譯做兩年覺得沒發(fā)展，想換個(gè)行幾乎不可能了，一般公司也不會(huì)再花精力培訓(xùn)社招人，因?yàn)閷Ｓ腥瞬盘嗔?，公司都是成本第一的，絕對(duì)會(huì)招一個(gè)立等可勞的。而就你學(xué)的專業(yè)來說，退一萬步，從其他行業(yè)變成翻譯（只要你英語還沒忘）都比從翻譯變成其他行容易得太多。當(dāng)然，你也不必鎖死在這一家大公司上。如果你是半年以后才畢業(yè)，還是很有機(jī)會(huì)的，多參加一些招聘會(huì)，國企很相對(duì)清閑穩(wěn)定，私企外企要去就去大的，雖然累但是薪水會(huì)高一些，并且大企業(yè)真的你不用天天擔(dān)心吃啞巴虧，管理都很規(guī)范，考評(píng)都有章可循，獎(jiǎng)金因?yàn)轭I(lǐng)導(dǎo)個(gè)人好惡分配的情況更少，真正有付出的人一般一年兩年真的都會(huì)漲工資。同地你也能學(xué)到很多東西，兩年以后，絕對(duì)對(duì)職業(yè)的領(lǐng)悟上了一個(gè)境界。大企業(yè)不僅做事業(yè)，更加是育人的最佳場(chǎng)所，做為一個(gè)剛剛畢業(yè)的孩子，你需要這種經(jīng)歷。